L’armada, envoyée par Malok 13, s’apprête à détruire la Terre, où Khee s’était réfugié.
Sa fuite suffira-t-elle pour sauver l’humanité ?
De retour dans Mavil, il découvre l’ampleur des manipulations de l’empereur.
Lorsque Malok 13 apprend l’échec de l’armada, il devient furieux, et lance une chasse au fugitif, dans toute la galaxie.
Khee arrivera-t-il à lui échapper ?
Rien n’est moins sûr, alors qu’il est seul contre tout un empire galactique.
Sur Terre, Franck travaille sur les ondes. Son opiniâtreté paye et il s’apprête à révéler ses résultats à ses collègues…