2430, l'humanité s'est implantée sur nombre de planètes, se frottant à un univers exotique grouillant de vie. Afin de protéger leurs intérêts, les négo ciants interstellaires ont formé une alliance : la Ligue polesotechnique. Nicholas van Rijn, fondateur de la Compagnie solaire des épices et liqueurs, est le plus flamboyant de ces princes-marchands.

Ce quatrième volume des aventures picaresques de la Ligue offre un roman, Le Monde de Satan, suivi d'une novella inédite. On y retrouve l'équipage du Débrouillard au grand complet parti sauver le beau David Falkayn d'un fort mauvais pas...