Tokiyuki s'engage dans une joute verbale contre Ogasawara Sadamune, qui le soupçonne d'être un vassal des Hôjô. Afin de ne pas être démasqué, il esquive avec habileté les flèches verbales que Sadamune lui décoche, mais l'assistant de ce dernier et Ichikawa entrent en scène…

D'autre part, un ordre de l'empereur suscite à nouveau des troubles dans tout Shinano ! C'est une bataille préliminaire qui s'engage alors !