Le sceau d’Orochimaru a permis à Sasuke de se débarasser des Ninjas du Son. Mais l’épreuve est loin d’être terminée pour l’équipe de Naruto : ils doivent encore traverser la forêt de la mort, et obtenir le rouleau d’une autre équipe pour réussir l’épreuve !