Au château du centre-ville, l'excitation est à son comble ! Toute la famille attend Noël, le seul jour de l'année où elle peut enfin se reposer. Mais les Georgette du royaume d'à côté ont demandé tellement de cadeaux que le père Noël ne peut pas assurer toute la distribution en une seule nuit. Hors de question que les enfants du centre-ville soient privés de la fête. La famille royale va jouer au père Noël en hélico-traîneau !