Pour Zoé, Tugdual et Mortimer, l'heure est aux révélations et aux choix impossibles... Et quand Zoé disparaît, les deux garçons voient le temps s'accélérer.
Mais ils ne sont pas les seuls à être en danger : Édéfia affronte des ennemis redoutables ! Oksa va devoir s'en mêler. Pour les deux mondes, il s'agit de la dernière chance...