Quand Ingrid, l'organiste amie de Yoko, invite celle-ci dans un château en Allemagne, ce n'est inévitablement pas que pour un récital. Parmi la collection d'instruments anciens qu'elle est chargée d'expertiser, Ingrid a trouvé un curieux appareil, d'une technologie avancée. Il appartenait à un physicien dont les derniers travaux portaient sur un soi-disant 'rayon de la mort'. Les ennuis commencent bientôt, et pour empêcher de mystérieux individus de s'emparer de la terrible découverte, Yoko et ses amis risquent de devoir ... l'utiliser.