Une fillette un peu trop sage et un garçon gouailleur pénètrent au coeur d'un jardin du XVIIIe. Le fondateur, comte de la Mirandole, l'a fait dessiner en hommage à son amour sans retour pour la belle Marguerite. Serres, labyrinthe de verdure, sculptures, échiquier géant, retenues d'eau, fontaines : c'est tout l'art du jardin à la Française (agrémenté ici de délicieuses allusions à l'Amour Courtois) que les deux enfants explorent, avant de découvrir un fabuleux trésor ! Après la maison d'architecte et le musée des Beaux-Arts, Max Ducos passe au jardin ! Un créateur singulier, qui sait parler d'art et de culture aux enfants sans leur “prendre la tête”, via l'aventure et la fiction Plusieurs niveaux de lecture : plaisir de la quête et du jeu, découverte d'un art La clé du succès : des enfants qui s'amusent, prennent confiance en eux, et s'émancipent